grouch at (someone)

Translations
ворчать на (кого-то)
He often grouches at his coworkers when he's stressed.
Он часто ворчит на своих коллег, когда у него стресс.